Cómo “nerd” pasó del insulto geek a la corriente dominante: NPR

Puede evocar imágenes de La familia cuenta“Steve Urkel, cubierto de tirantes. O el físico teórico Sheldon Cooper Teoría del Big Bang. O Scooby-doo Velma.

O puede identificarse como un nerd debido a su animado interés en un cierto pasatiempo o un tema determinado, como películas o gramática o Flans del desfile fantasioso.

Nerd ha sido parte de nuestro léxico durante al menos tres cuartos de siglo, su sentido geek encarnado por algunos de los personajes más reconocibles en la historia del cine y la televisión. Sin embargo, la forma en que ha entrado en nuestro vocabulario sigue siendo un poco preocupado.

“He hecho videos como un nerd de etimología durante algún tiempo, y por lo tanto, es mi trabajo saber cuál es la etimología del” nerd “”, dijo Adam Aleksic, lingüista, creador de contenido y autor del libro Algospea. “Pero el problema es que es un poco oscuro. Es una historia muy complicada”.

Para el discurso de NPR de la semana, comencemos con una historia de palabras.

Puede haber comenzado con una palabra absurda

La teoría principal sobre el origen del nerd es que probablemente apareció por primera vez en el libro infantil de 1950 Si dirigiera el zoológico Escrito por el Dr. Seuss, el nombre de Theodor Seuss Geisel’s Pen. (Obtenga más información sobre la controversia que rodea este libro aquí.))

En el libro, el joven narrador de Seuss dice:

Y luego, solo para mostrarles, navegaré a Ka-Troo
Y traer de vuelta un kutch de IT, un preep y un profesional,
¡Un nerkle, un nerd y un Seersucker también!

Según el diccionario en línea de la etimología, Nerd se ha convertido en un entorno del siglo Término de la jerga utilizado por estudiantes estadounidenses. Potencialmente se desarrolló a partir de la palabra de la década de 1940 “NERT”, una alteración de la palabra “nueces” que significaba una “persona estúpida o loca”, dijo el diccionario.

Esta captura de pantalla muestra la página del libro del Dr. Seuss Si dirigiera el zoológico Esta es quizás la primera mención publicada de la palabra “nerd”.

Archivos de Internet / captura de captura de NPR

esconder

leyenda inclinada

Archivos de Internet / captura de captura de NPR

Si Seuss hubiera ayudado a crear un nerd, Aleksic dijo que sería lo que los lingüistas llaman una capacitación sin CE, lo que significa una palabra que se hace a una meta y luego se reutiliza.

“Entonces, si el Dr. Seuss inventó la palabra” nerd “, probablemente salga de otras palabras como Nert, que estaba allí, o nueces”, dijo Aleksic. “Y luego él va con eso. Y luego otras personas se dicen a sí mismas:” Sí, parece un nerd. Vamos.” “

Un año después de su uso por Seuss, Nerd apareció en un 1951 Nowsweek artículo describiendo la jerga moderna. “En Detroit”, escribió el autor, “alguien que anteriormente sería llamado caída o un cuadrado es ahora, desafortunadamente, un nerd, o en un caso menos grave, un precipitado”.

Merriam-Wellet cuenta otras teorías populares Para la génesis de la palabra, incluida la posibilidad de que haya evolucionado de la ortografía detrás de “borracho”, lo que implica que los nerds “prefieren estudiar que la fiesta”. O que fue retirado del nombre del maniquí de un ventrílocuo, Mortimer Snerd, creado por el intérprete Radio Edgar Bergen. El diccionario dice que no hay evidencia de una u otra teoría.

Los nerds eran extranjeros. ¿Entonces se hicieron geniales?

Los nerds no tardaron mucho en tomar su lugar en la cultura pop.

Jerry Lewis retrató a un desafortunado científico en 1963 El profesor de avellana. En la década de 1970, Días felices Fold Guy Arthur “Fonz” Fonzarelli lanzó al nerd como un insulto, diciendo en un episodio que hay dos tipos de personas: “Cool and Nerds”.

La siguiente década solidificó el estereotipo. En 1984, Cult Classic Venganza de los nerds fue liberado, oponiéndose a un grupo de estudiantes universitarios y sus tormentos de deportista.

Pero hacia fines del siglo XX, la cultura nerd ocupó un lugar más respetado en la cultura estadounidense. La revolución de TI convirtió a Bill Gates y Steve Jobs, y más tarde los CEO de Startups en Internet, nombres familiares. Grupos de rocas como Weezer exhibieron monturas gruesas. Y viste el Star Wars Películas, ¿verdad?

Mathew Klickstein, historiador, autor y cineasta de la cultura pop, dijo que el movimiento cinematográfico independiente de los 90 y las tendencias rocosas independientes habían comenzado a hacer “locos, inadecuados extranjeros, nerds, geeks, geniales”. Señaló que incluso generó estilos de moda “Nerdy Geek Chic” y más.

“Ahora hay preguntas sobre, la cola ha agitado al perro en esta etapa”, dijo Klickstein. “¿Hay personas que afirman ser cursi, diciendo que son geek, que valen o realmente emulan el estilo sin entender realmente la sustancia?”

El nerd se convierte en una corriente dominante

En las últimas décadas, las formas de arte que podrían haberse considerado como el campo de los nerds (cómics, ciencia ficción, videojuegos) han explotado en popularidad a través de los Estados Unidos

Como Parques y ocioBen Wyatt dijo un momento en un momento un poco ligeramente carente de autoconsedad: “Sabes, la cultura nerd ahora es común, por lo que cuando usas la palabra” nerd “despectivo, esto significa que tú eres el que está fuera del zeitgeist”.

La popularización de la cultura nerd también concluyó una definición extendida de la palabra misma.

Ahora no tiene que usar un protector de bolsillo y estar en computadoras para calificar como nerd. Los nerds son solo personas que realmente están en cierto lugar.

Merriam-Webster define a un nerd como “una persona inconsistente o socialmente torpe”. Pero la primera definición de su sitio web caracteriza a un nerd como “una persona dedicada a actividades intelectuales, académicas o técnicas” o “una persona interesada o dedicada a una actividad o área de interés particular”.

Según Omar Holmon, autor, creador de contenido y cofundador del sitio de problemas de nerds negros, “podría ser fanático de un espectro de cosas, y este espectro es literalmente cualquier cosa. Esto es lo que te apasiona”.

Holmon dijo que los nerds están tratando de difundir su entusiasmo a los demás. “¿Cómo puedo llevarte a preocuparte por esto que no sabes, que sé? Y espero que seas tan apasionado como yo”.