San Francisco-Every Morning Esta semana, Niall Shiels-Donegan se despertó en su propia cama en casa en Mill Valley, California, a media hora al norte de San Francisco, puso su ropa de golf, atrapó sus clubes y se dirigió a través del puente Golden Gate hacia el club olímpico.
Parece que Half Mill Valley lo siguió allí.
Cuando Shiels-Donegan cerró un tercer partido consecutivo a este 125º aficionado estadounidense en el hoyo final en 4 del curso de Lake, esta victoria de 1 up en Oklahoma State State Stout el jueves por la tarde, la galería más grande y fuerte de todos los jugadores, que había seguido y ayudado a atraer la gama nuevamente. Luego se volvió hacia su carrito de compras, su ex entrenador de la liga pequeña Todd Moutafian, y dijo: “Fue bastante divertido”.
La fiesta recién comenzaba, porque Shiels-Donegan fue rápidamente agredido por amigos y familiares, que probablemente podían ser escuchados en el lago Merced, cercano.
Cantaron su nombre. ¡Niall! ¡Niall! ¡Niall!
Se alinearon por abrazos y cinco y cinco.
Y lo sacudieron tanto que su sombrero cayó.
“¡Es lo mejor del mundo!” Shiels-Donegan dijo, casi gritando para que pudiera ser escuchado en su entrevista de golf de golf de golf. “Para poder jugar en una escena como el amateur americano y ganar frente a una multitud local como esta, significa el mundo”.
Shiels-Donegan puede nacer en Escocia, pero fue criado por Mill Valley. Su padre, Lawrence Donegan, era el columnista de golf en El guardián Cuando Niall nació en Glasgow el jueves en el Campeonato Abierto de 2005 en St. Andrews. Su madre, Maggie Shiels, trabajó para la BBC, pero cuando tomó un nuevo trabajo en Google cuando Niall tenía 3 años, llevó a la familia a la bahía.
Al crecer, Shiels -Donegan jugó casi todos los deportes, incluidos cuatro en la escuela secundaria: béisbol, fútbol, voleibol y el trasero. Era genial en el bulto cuando era un niño, aunque Moutafian juró nunca estropear su swing de golf, por lo que el pobre Niall se retiró debajo de la línea Mendoza como pasta. No comenzó a ponerse en serio sobre el golf de la competencia antes del segundo año, pero un finalista en los ingleses en 2022 lo puso en el radar de los mejores programas, y terminó registrándose con Northwestern, donde jugó las últimas dos temporadas antes de transferirse este verano a Carolina del Norte.
Si bien Shiels-Donegan tiene membresía honoraria en el Meadow Club, el primer diseño estadounidense de Alister Mackenzie, no ha olvidado el campo de Golf Mill Valley, un modesto nueve hoyos donde los golfistas a menudo juegan en camisetas y talones.
Shiels-Donegan estimó que alrededor del 90% de su galería eran personas con las que jugaba en Mill Valley.
“Es un gran grupo de tipos que se aman al golf y se aman”, dijo.
Necesitaba cada elemento de esta adoración contra Stout, el cuarto amante de rango que ya ha sido designado para el equipo de Walker Cup y brilló en un derrame cerebral en Olympic al capturar los honores de medalla de 8-Sous, 11 tiros mejor que Shiels-Doneegan, que tenía 3 años y necesitaba sobrevivir una serie de 20 años para calificar al estadio de eliminación.
Ya zumbando con sus 6 pies en el N ° 18 para vencer a Christiaan Maas de Texas durante la ronda del jueves por la mañana de 32 años, Shiels-Donegan de repente se encontró 2 a cuatro hoyos. Pero Stout hizo un par de bogeys, especialmente en el séptimo par 4, donde dejó un disparo de búnker de greenside y un putt fregadero en una cresta menos severa que protege la ubicación del agujero izquierdo, la pelota que regresa al fondo, el estante recto ambos.
Shiels-Donegan aprovechó la oportunidad, enterrando un putt blanco de 50 pies en el octavo par-3. Mientras su pelota rodaba hacia la copa, se podía escuchar a alguien de la multitud: “¡Una vez! ¡Una vez!” Cuando el putt cayó, el lugar estalló, y Shiels -Donegan lo llevó todo.
“Cuando estoy roto, están de pie”, dijo, “y eso me ayuda a regresar en el momento, manteniéndome enfocado y continuando haciendo pars, Stees, hace que el otro tipo haga lo que tiene que hacer para luchar”.
Stout apareció para el desafío una vez que el partido ha disparado, ganando tres hoyos consecutivos, n ° 11-13, con birdies serbantes. Pero simplemente no pudo sacudir a Shiels-Donegan y su calentado putter rojo.
“Simplemente volví a caer en mi putter”, dijo Shiels-Donegan, “y afortunadamente estaba allí”.
Shiels-Donegan adjuntó el partido al lanzar un dardo justo por encima del 15 ° Bunker Par-3-amplificado, había hecho un recorrido por la mañana y dejando sus 8 pies para Birdie. En Mammoth, par 5 16, los dos jugadores se alargaron a la izquierda a la izquierda antes de piratear los terceros tiros a unos 20 pies; Shiels-Donegan, Stout se perdió, y el aplastante favorito local lideró una vez más.
Cuando Shiels-Donegan drenó a otro birdie, desde 12 pies en el 17 ° par 5, levantó su putter en el aire mientras sus fanáticos gritaban y ondeaban. (Lawrence Donegan, antes de ser escritor de golf, tocó el bajo en dos grupos de rock escocés, incluido uno llamado Lloyd Cole y conmociones cerebrales. Ajuste).
“Explicaré claramente cuando suceda”, dijo Shiels-Donegan. “Simplemente hago todo lo que se siente bien. Solo estoy tratando de golpear los disparos y ver qué está pasando”.
Los dos competidores golpearon el verde final y tuvieron putts similares. Shiels-Donegan jugó primero, su birdie de un rayo intenta deslizarse a unos 3 pies. Stout hizo lo mismo, terminando justo dentro de la bola Shiels-Donegan. Pero Stout no tendría la posibilidad de golpear el próximo putt, mientras que Shiels-Donegan conducía en el ganador del partido.
“Creo que hice un muy buen trabajo esta semana de control de esta adrenalina y usarla solo cuando lo necesito, solo cada disparo se reenfoque, no avanzando sobre mí, permaneciendo en el presente”, dijo Shiels-Donegan. “Pero sí, a veces es difícil cuando tienes a la multitud alrededor de este 18º Anfiteatro verde; tiemblas un poco. Son tres putts ahora que me puse para ganar mis partidos 18. Fue genial”.
Con suerte, por el bien de Shiels-Donegan, Dean Robertson, capitán de la Copa Walker de este año para Gran Bretaña e Irlanda, fue cuidadoso.
Shiels-Donegan pasó aproximadamente un mes en el Reino Unido este verano tratando de impresionar los poderes en su lugar. Terminó cuarto en el Trofeo St. Andrews Links, pero después de perder en la primera ronda del aficionado británico en la primera ronda de partido y no fue seleccionado para el equipo de GB&I para el Trofeo St. Andrews, las perspectivas de Shiels-Donegan habían recibido un éxito. Especialmente desde que salió del amateur americano, clasificado fuera de los 100 primeros en el ranking mundial de aficionados y habiendo perdido todas las calificaciones.
Pero durante la última semana, Shiels-Donegan de alguna manera saltó dentro del umbral para un lugar libre en el campo de 312 jugadores en Olympique, aunque le tomó unos días descubrirlo porque había bloqueado la página de clasificación en su avión.
Las esperanzas de la Copa Shiels-Donegan Walker todavía estaban vivas, incluso si hay una regla en la Casa Donegan cuyo evento no puede discutirse.
“He desarrollado un buen estado mental para trabajar duro y saber que todas las cosas adicionales se tomarán sobre sí misma”, dijo Shiels-Donegan. “Obviamente sería increíble jugar la Copa Walker en Cypress Point tan cerca de mi casa y con el apoyo que podría llegar allí, pero todo puede suceder. Solo trato de pasar un buen rato, y si eso sucede, sería increíble”.
Antes de golpear su segundo golpe al número 17, con un mini piloto fuera del puente, Shiels-Donegan recibió el aliento de Moutafian: “Por eso estás aquí”.
Shiels-Donegan está aquí en los Juegos Olímpicos, para continuar con el Trofeo Havemeyer, para presentar un espectáculo, que continuará el viernes por la tarde en los cuartos de final frente a Jacob Modleski de Notre Dame, cuyo padre, Matt, fue un piloto de demostración para los Thunderbirds de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos. Modleski puede necesitar organizar una visión general para luchar contra el equipo NSD.
Pero, ¿cómo cayó Shiels-Donegan de la emotiva cumbre que era el jueves y continúa jugando?
“Mi padre está haciendo un muy buen trabajo”, dijo Shiels-Donegan. “Me recuerda que solo soy humano. Como al final del día, es solo golf: el 10% de mi vida es el campo de golf, el 90% de mi vida es mi familia, mis amigos. Mantenga el 10% donde está y vive a otros 90 como cualquier otra persona”.
Solo para aquellos que lo miran esta semana en Olympique, Shiels-Donegan no es nadie más.
Él es el orgullo de Mill Valley, y después del jueves, estaban listos para traerlo de regreso a través de este puente.